Haftarat Wajetze

7 Mein Volk ist fest entschlossen, sich von mir abzuwenden.
Man ruft es nach oben – doch keiner richtet sich wirklich auf.
8 Wie könnte ich dich preisgeben, Efrajim?
Wie könnte ich dich ausliefern, Jisrael?
Wie könnte ich dich machen wie Adma,
dich behandeln wie Zwojim?
Mein Herz wendet sich in mir,
mein Mitleid ist ganz aufgewühlt.
9 Ich werde meinen glühenden Zorn nicht ausführen,
ich werde Efrajim nicht noch einmal vernichten.
Denn ich bin Haschem und kein Mensch,
der Heilige in deiner Mitte,
und ich komme nicht in zerstörerischem Zorn.
10 Haschem werden sie folgen.
Wie ein Löwe wird er rufen;
wenn er ruft,
werden die Kinder zitternd aus dem Westen kommen.
11 Sie werden zitternd kommen wie Vögel aus Ägypten
und wie Tauben aus dem Land Aschur.
Ich werde sie in ihre Häuser zurückbringen,
spricht Haschem.

Kapitel 12

1 Efrajim umgibt mich mit Lüge
und das Haus Jisrael mit Trug.
Jehuda hält zwar noch an Haschem fest
und bleibt dem Heiligen treu.
2 Efrajim hütet Wind
und jagt dem Ostwind nach.
Den ganzen Tag vermehrt er Lüge und Gewalt.
Einen Bund schließt man mit Aschur,
und Öl wird nach Ägypten gebracht.
3 Haschem hat einen Rechtsstreit mit Jehuda
und wird Jaakow zur Rechenschaft ziehen nach seinen Wegen,
nach seinen Taten wird er ihm vergelten.
4 Schon im Mutterleib hielt er seinen Bruder an der Ferse,
und in seiner Kraft rang er mit Haschem.
5 Er rang mit dem Boten und war überlegen;
er weinte und flehte ihn an.
In Bet-El fand er ihn,
und dort sprach er mit uns.
6 Haschem, der Gott der Heerscharen –
Haschem ist sein Name.
7 Du aber sollst zu Haschem zurückkehren.
Bewahre Güte und Recht
und hoffe beständig auf Haschem.
8 Kena’an – in seiner Hand sind trügerische Waagen,
er liebt es, zu betrügen.
9 Efrajim sagt:
„Ich bin reich geworden,
ich habe mir Vermögen verschafft.
In all meiner Arbeit findet man bei mir keine Schuld,
keine Verfehlung.“
10 Doch ich bin Haschem, dein Gott,
seit dem Land Ägypten.
Ich lasse dich wieder in Zelten wohnen
wie in den Tagen der festgesetzten Zeiten.
11 Ich habe zu den Propheten gesprochen,
viele Visionen gegeben,
und durch die Propheten habe ich Gleichnisse gebraucht.
12 Ist Gilad Unrecht?
Ja, es ist völlig nichtig.
In Gilgal opfert man Stiere;
auch ihre Altäre sind wie Steinhaufen
auf den Furchen des Feldes.
13 Jaakow floh ins Land Aram,
Jisrael diente um eine Frau,
und um eine Frau hütete er die Herde.
14 Durch einen Propheten führte Haschem Jisrael aus Ägypten,
und durch einen Propheten wurde es behütet.